Il 3 novembre 2025, i consiglieri della contea di Kilkenny hanno determinato il tasso annuo di valutazione (ARV) a 0.223 per la contea di Kilkenny per il 2026.

Una persona responsabile è (i) l'occupante della proprietà in questione il primo giorno dell'anno finanziario locale; (ii) se l'immobile in questione non è occupato quel giorno, la persona che ha temporaneamente il diritto di occupare l'immobile in quel giorno.

Le tariffe sono calcolate moltiplicando la valutazione del tuo immobile (NAV) per la tariffa annuale di valutazione (ARV). 

Esempio di calcolo delle tariffe:

Valutazione dell'immobile (Valore annuo netto - NAV) x Tasso annuo di valutazione (ARV) Tassi da pagare

                               €1,000 x 0.223 = €223.00

Il responsabile operativo per le valutazioni è incaricato delle valutazioni e dell'autorità locale per l'ARV (Asset Reduction Value). Per ulteriori dettagli sulle valutazioni e sulla procedura di valutazione, si prega di visitare il sito www.tailte.ie.

A partire dal 1° gennaio 2025, sugli importi non pagati saranno addebitati gli interessi. Gli interessi saranno applicati nel 2026 sulle bollette non pagate relative all'anno 2025.

• Direttamente all'Ufficio Ricevute - County Hall, John Street, Kilkenny - dal lunedì al venerdì (dalle 9:00 alle 13:00 allo sportello pubblico) e (dalle 9:00 alle 15:00 telefonicamente al numero 056-7794229).
• Direttamente all'Agenzia delle Entrate - Telefono 056-7794209.
• Per posta - Assegni, vaglia postali e assegni bancari devono essere barrati e intestati a Kilkenny County Council e inviati all'Ufficio Ricevute, Kilkenny County Council, County Hall, John Street, Kilkenny.
• Tramite bonifico/ordine permanente/addebito diretto a:

Consiglio della contea di Kilkenny, Banca d'Irlanda, Parliament Street Kilkenny

Dettagli account: Codice di ordinamento: 90-60-64

                                            Conto n.: 10946764

                                            Codice Swift (BIC): BOFI IE 2D

                                            IBAN: IE12BOFI 906064 10946764

Indirizzo e-mail per i bonifici : bankreconciliation@kilkennycoco.ie

È necessario citare il numero di conto tariffario su tutta la corrispondenza.

Per domande, scrivere a rates@kilkennycoco.ie o contattare l'ufficio tariffe al numero 056-7794209.

Ai sensi della Sezione 11 del Local Government Rates and Other Matters Act 2019, come modificato il 1° gennaio 2024, è obbligo del contribuente informare l'autorità locale qualora (i) cessi di essere un soggetto passivo, (ii) diventi un soggetto passivo, (iii) modifichi il proprio status di soggetto passivo. La sanzione per la violazione di tale obbligo, senza giustificato motivo, è la commissione di un reato e la conseguente applicazione, in caso di condanna sommaria, di una multa di Classe A. Per scaricare il modulo di cui alla Sezione 11, cliccare sul seguente link. 

Sezione 11 - Trasferimento di interessi su una proprietà imponibile 

Ai sensi della Sezione 13 del Local Government Rates and Other Matters Act 2019, come modificato il 1° gennaio 2024, una persona soggetta a obblighi che intende vendere un immobile pertinente è tenuta a versare all'ente locale tutte le imposte e gli interessi maturati dovuti e pagabili in relazione a tale immobile in qualità di persona soggetta a obblighi, entro la data di perfezionamento della vendita. 

L'articolo 14 prevede che le imposte non pagate e gli interessi maturati sulle imposte non pagate costituiscano e rimangano un onere sull'immobile in questione qualora il proprietario dell'immobile sia la persona responsabile del pagamento delle imposte.

TARIFFE SUI LOCALI COMMERCIALI VACANTI/NON OCCUPATI

I proprietari di locali vacanti nell'area amministrativa del Consiglio avranno diritto a usufruire di una sospensione per posti vacanti fino a un massimo del 50% delle tariffe totali dovute (al netto degli arretrati) per il 2024 e gli anni successivi (vale a dire che il 50% delle tariffe dovrà essere pagato prima della richiesta di sospensione).

 Affinché la richiesta di cancellazione del posto vacante (50%) dalle tariffe commerciali abbia esito positivo, è necessario che soddisfi i seguenti requisiti:

•  La proprietà deve essere vuota e disponibile per la locazione e il proprietario non è in grado di trovare un inquilino adeguato a un canone adeguato OR
• L'immobile deve essere libero per eventuali integrazioni, modifiche o riparazioni.

Per supportare una domanda di assegnazione di un immobile libero, è necessario presentare la seguente documentazione:

• Modulo di posto vacante compilato (Il modulo di domanda è disponibile presso l'Ufficio Tributi o tramite il link sottostante).
• Lettera del banditore d'asta, annuncio su giornale/internet mostrando la/e data/e di inserimento a conferma che l'immobile era disponibile per la locazione durante il periodo di riferimento relativo al posto vacante OR
• Un certificato dell'Appaltatore o la persona che esegue le modifiche, le aggiunte o le riparazioni e i conti dei costruttori o altri rendiconti relativi ai lavori da eseguire.

Al ricevimento di quanto sopra, un funzionario dell'ufficio tariffe potrà effettuare una visita in loco per verificare il posto vacante ai fini della cancellazione del 50%.

Se la vacanza si riferisce agli anni precedenti al 2024, i proprietari dei locali sfitti avranno diritto a richiedere la cancellazione della tassa fino a un massimo del 90% del totale delle imposte dovute (al netto degli arretrati per gli anni precedenti). Ovvero, il 10% delle imposte dovrà essere pagato prima di presentare la domanda di cancellazione.

Se una proprietà libera diventa occupato durante l'anno è necessario presentare un modulo di dichiarazione di posto vacante indicando la data di occupazione e le prove a supporto del periodo di posto vacante. 
È possibile scaricare il modulo di dichiarazione di posto vacante al link sottostante o in alternativa contattare la sezione tariffe tariffe@kilkennycoco.ie oppure telefonare al numero 056-7794209 per richiedere il modulo di dichiarazione di posto vacante e/o ulteriori informazioni.

Tariffe commerciali Modulo di posto vacante

Elenco di valutazione

Le modifiche all'elenco di valutazione avranno effetto immediato, vale a dire revisioni, aggiunte, cancellazioni e ricorsi (Tribunale e tribunali di valutazione). Ora ci sarà una disposizione per la responsabilità e la fatturazione pro-rata nel caso in cui l'occupazione finisca o inizi a metà anno.

Il responsabile delle rivalutazioni è il Direttore Operativo per le Valutazioni. Si prega di visitare il sito https://www.tailte.ie/